方便面的五种英语叫法:
1.Instant noodles
即食面、方便面
形容词instant的意思是“即时的,马上”。
因此instant noodles 可以理解为“即食面”,俗称“方便面”。
2.Two-minute noodles(澳洲面)两分钟方便面
你有两分钟吗?两分钟就能搞定一碗速食面。
Two-minute noodles是澳洲朋友们对“方便面”的俗称。
3.Pot Noodle(英国版)方便面
Pot是“锅”的意思。创办于1977的Pot Noodle是英国的一个广为人知的速食面品牌。
只要说起方便面,英国人自然而然的就会想到Pot Noodle。
不过Pot Noodle的口味是根据英国人的喜好设计的,许多中国人吃不惯。
4.Cup noodles杯面
杯面也是速食面的一种。
在一次性容器里,面、调料、餐具一应俱全,真是方便面到家了。
但缺点是占用空间较大。
5.Ramen(北美)方便拉面
Ramen在日本是“拉面”,不过在北美ramen已经成为“方便面”的同义词了。
经典美味
价格一般,最经典的,粉包、菜包、油包,菜包有(并没有多少的)荤有素
福满多、好滋味
价格便宜,粉包、菜包、油包,菜包没荤有素,价格比经典美味便宜,福满多和好滋味是康师傅旗下的一个低价品牌,福满多的面饼重量比较大,一袋顶一袋半的那种
其他系列
康师傅其实是分档次的,高中低端,福满多和好滋味就算是低端线了
一般偏上的价格
至于之前有位直接百度百科复制粘贴过来的那么多什么江南美味系列之类(包括金汤系列)的,在我心里都是经典美味+的档次了,一般这种系列除了粉包,菜包,油包,还会有一个“加料包”比如香菇牛肉有一袋香菇,雪菜笋丝有一袋单独的雪菜笋丝
值得一说的是金汤系列除了金汤五花肉,菜包里的肉,让人觉得还挺扎实(。)的
珍品乐
价格高,算是经典美味plus版本了,主打加肉加蛋,菜包有明显显眼的脱水鸡蛋和脱水肉
食面八方
我的最爱!现在叫炒面套餐!都是拌面,除了面还有速食汤,我一般用泡完面的面汤去冲速食汤块,价格最高,但是真的很好吃,这个系列的面饼汤就算不拿去冲速食汤我觉得也好好喝。